한문 번역 지원 기술

한문 번역 지원 기술

한문 문장을 정확하고 신속한 번역 및 연구를 위한 활용할 수 있는 번역 용례 사전, 번역 메모리, 자동 기계 번역 지원에 필요한 지능형 한문 번역 지원 시스템 구축에 필요한 기술

한문 고전 번역에 필요한 각종 번역 지원 소프트웨어 개발 및 원문 분석, 유사 번역 용례, 자동 번역 등을 지원하는 기술
Analyzing Engine for Optimzied for Chinese Classics, Old Korean Sentences


21세기 기술과 5천년의 지식 만남.


 

주요 특징

– 기학습된 병렬말뭉치를 활용한 문장 및 구 절 단위 번역 용례 지원
– 한문문장분석기를 통한 원문 분석 정보를 통한 구 절 단위 번역 탐색 가능
– 최신 AI 자동번역 기술을 응용한 번역 기초 문장 생성
– 번역자가 사용하는 주요 워드프로세서에서 애드온 형태의 프로그램으로 지원