연구소 연혁

연 도

내 용

2010

▷ 동양고전종합DB 서비스 개시
국역서 6종 8책, 멀티미디어DB 5종 265시간

2011

▷ 동양고전종합DB 서비스

2012

▷ 동양고전어휘정보화 공동연구에 관한 양해각서
울산대학교 산학협력단

▷ 동양고전종합DB 서비스
역주 6종 8책, 멀티미디어 184시간

2013

▷ 동양고전종합DB 서비스
역주 4종 11책, 멀티미디어 192시간

2014

▷ 東洋古典情報化硏究所 설립

▷ 한자로漢字路 한글한자자동변환 웹 서비스 공개
hanjaro.juntong.or.kr

▷ 동양고전종합DB 서비스
역주 2종 4책, 멀티미디어 192시간

2015

▷ 울산대 현대어휘정보화 공동연구개발 契約

▷ 한문문장 입력용 사용자사전 배포
기초한문, 사서, 삼경 한문 32,000여 문장 수록

▷ 스마트폰용 논어 앱 배포

▷ 한자로漢字路 애드인 프로그램의 특허등록출원

▷ 한자로 Add-in 아래아한글용 한글한자자동변환 프로그램 공개

▷ 동양고전종합DB 서비스
역주 14종 12책, 멀티미디어 189시간

2016

▷ 동양고전종합DB 사이트 개편
새로운 레이아웃, 검색 및 디스플레이 성능 개선
역주 9종 12책, 멀티미디어 182시간

▷ 귀로읽는논어 스마트폰 앱 출시

▷ 한자로 Add-in MS-Word용,MS-PowerPoint용 한글한자자동변환 프로그램 공개

▷ 스마트폰용 삼경 앱 출시

▷ 한자로漢字路 애드인Add-in 프로그램 특허 등록(제10-1686114호)

2017

▷ 실시간 한자로 학습기 – 로사 개발

▷ 실시간 한자로 신출어 학습 시작

▷ 번역 용례 시스템 개발 착수

▷ 漢韓 병렬 말뭉치 구축 시작

▷ 동양고전종합DB 서비스
역주 6종 12책, 멀티미디어 180시간

2018

▷국제 학술 공동 연구 시작
– MARKUS 한국 확장판 공동연구 개발 협약
네덜란드 라이덴 대학교

▷ AI기반 한글한자자동변환 엔진 – 자로 개발 착수

▷ AI기반 지능형 번역 지원 시스템 연구 착수

▷ 동양고전종합DB 서비스-2018
역주 8종 11책, 멀티미디어 180시간

2019

▷ 동양고전종합DB 서비스-2019
역주 18책, 멀티미디어 444시간

▷ Smart Ebook ‘논어집주’ 앱 출시

2020

▷ 동양고전종합DB 서비스-2020
역주 18책, 멀티미디어 469시간

▷ Smart Ebook ‘대학집주’, ‘중용집주’ 앱 출시

2021

▷ 동양고전종합DB 서비스-2021
역주 10책, 멀티미디어 337시간

2022

▷ 동양고전종합DB 서비스-2022
역주 9책, 멀티미디어 289시간

▷ Smart 오디오북 ‘삼국지연의’ 연재 완료

2023

▷ 동양고전종합DB 서비스-2023
역주 9책, 멀티미디어 320시간